Protection des données

Les données personnelles et celles relatives aux bâtiments/aux données énergétiques collectées par l’EnDK via ce portail Internet dans le cadre du CECB sont traitées de manière confidentielle. Elles sont collectées, traitées et conservées par l’EnDK/les cantons, conformément à la loi sur la protection des données, uniquement aux fins internes définies dans le règlement d’utilisation et dans la mesure prévue par celui-ci. Les droits d’accès sont également régis par les dispositions contenues dans le règlement d’utilisation.

Contact pour les questions liées à la protection des données : info@cecb.ch.